Клудде или клеуре
-2-
Однажды два молодых человека и одна девушка прогуливались за
городом. Один из молодых людей, который был возлюбленным девушки,
сказал своему другу: «Постой, я увидел что-то странное». «И что
ты увидел?» — спросил его товарищ. «Клудде», — последовал ответ.
«Смотри, сейчас он — собака... сейчас он растет высоко... сейчас
он снова маленький... овца — нет, кот...» Пока он это говорил, девушка
и другой юноша не могли разглядеть ничего. Наконец, его друг сказал:
«Если ты снова увидишь клудде, дай мне знать, и я пойду за ним».
«Тогда смотри сейчас, — ответил юноша, — поскольку клудде бежит
прямо передо мной». Его друг принялся смотреть во все глаза, но
так и не смог увидеть клудде.
Так продолжалось, пока они не подошли к дому того молодого человека,
который видел клудде. Перед домом лежал плоский камень, под которым
отец этого молодого человека обычно клал ключ от дома, чтобы его
не поднимали с постели, когда его сын поздно возвращался домой.
«Неужели ты не видишь его? — воскликнул юноша. — Он сидит на камне
и мешает мне взять ключ». Произнеся эти слова, он взял свою подругу
за руку и добавил: «Пойдем, Миекен, мы проводим тебя домой, поскольку
ты боишься ». Вернувшись, он снова увидел клудде, по-прежнему сидевшего
на камне. Его товарищ набрался смелости и направился к камню. Тогда
клудде отпрыгнул в сторону, так что юноша смог взять ключ и открыть
им дверь для своего товарища, который тут же поспешил внутрь, чтобы
клудде не последовал за ним, а друг его спокойно ушел прочь, так
и не увидев это привидение.
|