Оссхаерт
-3-
Некогда жил-был в Кильдрехте рыбак по имени Бломмаерт, у которого
не было жены, а только небольшая лодка, сеть и лачуга. Принося вечерами
домой свой улов, он обычно бросал рыбу в ведро с водой, которое
стояло у окна около очага.
Проснувшись как-то утром, он заметил, что часть рыбы куда-то пропала
и что кто-то рассыпал золу по всему очагу — без сомнения, чтобы
поджарить рыбу на еще не остывших углях. Рыбак обследовал свою хижину,
но не нашел в стене ни одной щели и решил, что это Оссхаерт играет
с ним такие шутки. Рыбак забыл об этом случае, но на следующее утро
кто-то снова лишил его нескольких рыбин, зажарив их на углях. «Ну,
— решил рыбак, — я отучу мастера Оссхаерта от его фокусов». Он засыпал
очаг лошадиным навозом, который припорошил угольками.
Оссхаерт явился как обычно за жареной рыбой. Войдя, он произнес:
«Blommeken, vischkens braeyen», — но пойдя к очагу, испортил прекрасную
форель лошадиным навозом и отправился прочь, согнувшись и отряхивая
руки. Видя это, рыбак, который в это время не спал, громко рассмеялся.
Он наказал Оссхаерта — но тот знал, как отомстить. На следующее
утро рыбак вышел из дома и забросил сеть, но когда попытался ее
вытащить, то обнаружил, что сеть стала очень тяжелой. Наконец, после
долгих мучений он вытащил сеть на поверхность воды и увидел, что
в ней нет рыбы — только огромная куча лошадиного навоза. Теперь
уж Оссхаерт от души посмеялся, а рыбак в досаде вернулся домой.
|
