Мифы и легенды Японии

 
Боги, божества и другие мифологические персонажи

Монстры, чудовища и фантастические существа     Животные и растения     Природные явления и устройство мира

Жизнь и смерть   Сокровища    Дети    Легенды городов, домов и других мест    Легенды о священниках, знахарях и других персонажах


 





Как начинался мир
Ками и цуми
...И появился остров
Великое начало всего на свете
Путешествие во мрак
Новое поколение богов
На небесах не все в порядке
Сусаноо и змей
Исправление островов
Окунинуси и голый заяц
Восемьдесят против одного
Окунинуси в подземной стране
Посланцы Аматэрасу
Явление Ниниги на землю
Отчего жизнь богов на земле стала короткой
Начало династии
Тенгу
Благодарная кошка
Женитьба дракона
* * *
Адзисики-така
Бисямон
Дайкоку
Дарума
Дзикининки
Дзимму-Тэнно
Дзюродзин
Идзанаки и Идзанами
Иссун Босси
Кирин
Кицунэ
Меч Сусаноо
Ороти
Рокурокуби
Рюдзин
Хотей
Эбису
Юки-Онна
Ямауба
Легенда о Кашиме Рейко
Кутисакэ–Онна или Женщина с разрезанным ртом
* * *
Гиблое место в Японии: лес самоубийц

Поиск по сайту

 

Отчего жизнь богов на земле стала короткой

Однажды Ниниги повстречал красивую девушку и спросил, чья она дочь.
— Мой отец Великий владыка гор. А зовут меня Ко-но хана-сакура химэ.
— Ты действительно прекрасна, как цветущая вишня! — воскликнул Ниниги.
Ведь имя девы означает «Прекрасная, как цветущая вишня».
— Я хочу, чтобы ты Стала моею женой.
Дева прикрыла лицо легким веером и потупила взгляд:
— Сначала спросите разрешения у моего отца.
Отправил бог Ниниги к Великому владыке гор своего посланца-свата. Отец так обрадовался высокой чести породниться с владыкой Японии, что отправил к нему и вторую дочь. Ах, какими разными были дочери! Одна хрупка и нежна — ее-то и полюбил Ниниги. А другая была сурова, как скала, и очень некрасива. Поэтому он сразу же отослал Иванага-химэ (так ее звали) назад, к отцу. Обиделся Великий владыка гор и сказал:
— Я послал тебе двух дочерей, чтобы жизнь твоя была вечной и нерушимой, как скала, и одновременно легкой и прекрасной, как цветущая вишня. Ты выбрал вторую половину моего пожелания. Так пусть же жизнь твоя и твоих потомков будет такой же мимолетной, как срок цветения вишни-сакуры..

Книги по теме


Мифы и легенды Японии
Хэдленд Дэвис

Великие мифы народов мира
Патрик Колум

200 мифов народов мира
Юрий Пернатьев

Небесная река. Предания и мифы древней Японии

Легенды о самураях. Традиции Старой Японии
Лорд Алджернон Митфорд

Японские мифы.

Иллюстрированный путеводитель

 

 

Рейтинг@Mail.ru