Вороны-пислинги и милинги-скраты
Вороны каркают по ночам в лесных болотах и на диких вересковых
пустошах. Считается, что они являются душами убитых людей, не погребенных
по христианскому обряду, или тех, чьих убийц не сумели найти.
Рассказывают, что духи убитых детей бродят по лесам и пустошам в
разрешенных им пределах столько времени, сколько должны были бы
прожить, если бы их не убили. В страхе перед попирающими законы
естества матерями, убивающими свое потомство, они печально кричат:
«Мама! Мама!» Когда путешественники ночью проезжают мимо мест обитания
этих существ, они повисают на их повозках, отчего лошади тянут с
трудом, словно везут мельничные жернова. Лошади покрываются пеной,
теряют силы и через какое-то время вообще не способны сделать ни
шага. В подобных случаях крестьяне считают, что кони подверглись
нападению призрака или пислинга. В таком случае идут по направлению
к голове лошади, поднимают оголовье уздечки и смотрят сквозь него
по направлению к экипажу. При этом можно либо увидеть маленькое
жалкое существо, либо получить и умелый удар в ухо или заболеть.
Такая болезнь называется вызванной призраком {gastkramad).
Милингов, точно так же как томпте и скогсра, преследуют волки. Некоторые
охотники, которым случалось заночевать в лесу в какой-нибудь хижине,
слышали поднявшийся глухой ночью вой волков и сильный шум. Выглянув
в окно, они видели скогсру, бежавшую от стаи преследовавших ее волков.
Добравшись до строения, скогсра вскакивала в открытое окно и после
этого начинала насмехаться над волками, протягивая им то одну, то
другую ногу и приговаривая: «Хватай-ка мою ногу! Хватай-ка другую!
Хватай-ка обе, если сумеешь!» Одному охотнику сильно не понравилось
ее присутствие, и он толкнул скогсру в спину так, что она упала
среди волков, и произнес: «Хватайте-ка ее всю!» Волки немедленно
сожрали скогсру. Похожие истории рассказывают о милингах и томте.
О милингах рассказывают также, что они могут принимать облик
живых и мертвых людей, чем порою смущают поздних путников. Также
считается, что они способны имитировать чужую речь, смеяться и петь,
как люди. Скраты представляют собой одну из разновидностей милингов,
умеющих подражать лошадиному ржанию. Скраты любят посмеяться над
людьми, оказавшимися ночью в лесу или в поле. Один крестьянин с
западных земель, копаясь в земле, заметил сверкнувшее золотым блеском
кольцо. Едва он протянул к кольцу руку, невесть откуда взявшийся
скрат со смехом забрал колечко себе. Рассказывают, что подобные
случаи часто происходят с искателями сокровищ. По ночам, главным
образом в зимнее время, скраты выходят на большую дорогу и повисают
на задней части санных повозок, в результате чего те внезапно становятся
такими тяжелым, что лошади, сколь бы хорошими они ни были, начинают
тяжело дышать, потеть и в конце концов останавливаются. Напакостив,
скрат обыкновенно убегает с довольным смехом.
|
