Тристан и Изольда
Напиток любви
Как только Тристан назвал свое имя, все воины сразу закричали:
«Это Тристан! Он убил нашего короля Морольта! Смерть ему!» Они уже
вынули мечи из ножен, но тут ирландский правитель жестом остановил
их: «Тристан сразил нашего короля в честном поединке, и нет в том
для него позора. Кроме того, он освободил землю Ирландии от страшного
чудовища. И теперь по праву должен получить в жены Изольду Золотоволосую».Племянник
короля Марка отвесил низкий поклон: «С радостью я принял бы ваше
предложение, но в дальние странствия я отправился, чтобы отыскать
невесту для моего дяди. В разных землях я побывал, но везде волосы
принцесс были черны как ночь. Только Изольда достойна стать королевой
Корнуолла». — «Что ж, пусть будет так», — ответил правитель и велел
принцессе собираться в дальнюю дорогу через море.
Узнав, что ей предстоит покинуть родину, Изольда расплакалась. В
дорогу ее стала снаряжать королева, мать Изольды. Была она волшебницей,
знала секреты разных трав. Она сварила для дочери два зелья. Одно
— смертельный яд — на случай, если на корабль нападут разбойники:
лучше принять смерть, чем вынести унижения рабства. Второе зелье
пробуждало в душе чары любви. Изольда должна будет выпить его, когда
прибудет в Корнуолл, и дать испить королю Марку, чтобы и он всем
сердцем полюбил ирландскую принцессу. Королева вызвала служанку
принцессы, дала ей два одинаковых на вид флакона и объяснила, что
в них находится и в каких случаях это надо использовать.
Вскоре корабль Тристана отчалил от берегов Ирландии и взял курс
на Корнуолл. В пути Изольда продолжала плакать. В конце концов она
попросила у служанки дать ей напиток смерти: лучше умереть, чем
стать женой нелюбимого человека. Та принесла ей кубок. Отпила принцесса
немного, но Тристан выхватил кубок из рук принцессы. «Не могу вернуться,
не выполнив свой долг перед дядей!» — воскликнул он и выпил глоток.
С изумлением Тристан и Изольда увидели, что смерть не спешит к ним.
Только тут служанка призналась, что дала им испить напиток любви
и отныне они станут неразлучны.
Книги по теме
|
